Inverno da Lagoa dos Patos

Fotografia na Lagoa dos Patos - São Lourenço do Sul: ©Carol Timm

“De todos os meios de expressão, a fotografia é o único que fixa para sempre o instante preciso e transitório.

Nós, fotógrafos, lidamos com coisas que estão continuamente desaparecendo e, uma vez desaparecidas, não há mecanismo no mundo capaz de fazê-Ias voltar outra vez.

Não podemos revelar ou copiar uma memória.”

©Henri Cartier-Bresson

Je Deviens Immortel dans tes Bras

Ilustração: ©Eng Tay

OVIDE, Les Amours

©Lawrence Durrell

Faltam-nos tempo e o calmo envelhecer,
Memória de amantes mortos, desfeitos,
Embora o sangue nos lábios: você
-Frágil mão, tenebrosa, no meu peito.
O tempo esfuma-se: nas velas da igreja,
E o fumo-sombra ao teu cabelo alcança;
Libera o lábio ardente: o que deseja
Traga a paixão que é bem desesperança.

Deixemos uma lápide à penumbra,
Sorridentes pecados nos comovem:
- E o momento que acaso nos deslumbra
Marque a hora em que Deus nos fez mais jovens.


Tradução de Jorge Wanderley

Lao Tsé

"Ser profundamente amado por alguém nos dá força.

Amar alguém profundamente nos dá coragem"



Lao Tsé